Interview - Nicolas Cuello
Entrevista - Nicolas Cuello
Detalles del Objeto
Idioma | tojolab'al |
Idioma PID(s) | ailla:119542 |
Título [Indígena] | Sjob’jel lo’il - Nicolas Cuello |
Idioma del Título Indígena | toj |
Título | Entrevista - Nicolas Cuello |
Comunidad del Idioma | |
País | México |
Lugar de Creación | Veracruz, Municipio de Las Margaritas, Chiapas |
Fecha de Creación | 2004-02-16 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | El tema es jokwanel que es una forma de obtener esposa por medio de jalada, es decir por captura. El informante se entrevistó primero en tojolabal, después en español. Los textos contienen transcripciones de las grabaciones con traducciones en tojolab'al o español. |
Géneros | Entrevista |
Nota Sobre la Fuente | 001_2004_02_16_001-019_VER; 008_2004_02_23_001-019_VER |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Coello López, Nicolás (Hablante) Aguilar Méndez, Hermelindo (Entrevistador) Méndez Vázquez, Juan (Camarógrafo) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 12 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
TOJ002R001I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
TOJ002R001I001.wav | 1 | |
TOJ002R001I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
TOJ002R001I002.wav | 1 | |
TOJ002R001I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
TOJ002R001I003.wav | 1 | |
TOJ002R001I101.pdf | application/pdf | 1 |
TOJ002R001I201.pdf | application/pdf | 1 |
TOJ002R001I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
TOJ002R001I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
TOJ002R001I001.mpg | 1 | |
TOJ002R001I002.mpg | 1 |