hue_20080522-bgv-05x.wav
Detalles del Objeto
| Idioma(s) | Huave, San Francisco del Mar español |
| Idioma PID(s) | ailla:274689 ailla:119496 |
| Tipo de contenido | texto primario |
| Fecha de Creación | 2008-05-22 |
| Fecha archivada | 2021-12-02T04:07:14-06:00 |
| Descripción técnica | Verbo -pats 'exprimir', ejemplo de una preposición varada (par maw a yow tiol). Formulación de oraciones con causativos analíticos sobre hervir agua (-jongoy, -jch jongoyom) y vapor (kasop), juntar/encender lumbre (-xuñung a biom, -jch mandajp, -jch murrar). Verbo deadjetival ntsontsok- 'estar arrugado', pojchion 'extendido' como adjetivo predicado (pojchion kajlaik a jely). Verbo -ndoy 'chupar (p.ej. fruta)'. |
| Duración | 00:12:05 |
| Codificación | 16/44.1 mono |
| Platforma | Mac, Audacity |
| Medio original | audio:digital |
| Calidad del medio original | 3 |