Yar011 Conversation First Encounter
Yar011 Conversación Primer Encuentro
Object Details
Subject Language | Yawarana |
Language PID(s) | ailla:119590 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | Yar011 Conversation First Encounter |
Language Community | Yawarana |
Country(ies) | Venezuela |
Place Created | Majagua, Amazonas, Venzuela |
Date Created | 2016-06-16 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | Conversation about the first encounter with non-indigenous people. Gregoria tells memories from her youth to her niece Elvira. These are about the non-indigenous man to whom the foundation of San Juan de Manapiare is attributed. She also mentions elements of the relationship between other Yawarana families and other non-indigenous inhabitants from that time. |
Genres | Conversation |
Source Note | YarGrMe_160616--Varios_Conv1stEnc |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Méndez, Gregoria (Speaker) Pérez, Elvira (Speaker) Pérez Amazonas, Pablo Antonio (Translator, Transcriber) Cáceres Arandia, Natalia (Researcher, Annotator) Wostyn, Mathieu (Videographer) Mattei Müller, Marie Claude (Researcher) |
Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 5 objects in this resourceObject | File Types | Access Level |
---|---|---|
Yar011_ConvPrimerEncuentro-card.wav | audio/x-wav | 1 |
Yar011_ConvPrimerEncuentro.MP4 | video/mp4 | 1 |
Yar011_ConvPrimerEncuentro.eaf | application/xml | 1 |
Yar011_ConvPrimerEncuentro.pfsx | application/xml | 1 |
Yar011_ConvPrimerEncuentro.wav | audio/x-wav | 1 |