How every year people apologized in caves (# 28)

Cómo cada año la gente pedía perdón en las cuevas (#28)

Object Details

Subject LanguageTzeltal
Language PID(s)ailla:119666
Title [Indigenous]Swenta yu7un te bit'il ya sk'anik perton ta huhun ha7wil ta ch'ench'entik (#28)
Language of Indigenous Titletzh
TitleHow every year people apologized in caves (# 28)
Language CommunityTseltal
Country(ies)Mexico
Place CreatedOxchuc, Chiapas, Mexico
Date Created1960-00-00
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionThis resource contains a narrative about How every year people apologized in caves (#28). It has four files:

I001: Tseltal transcription of the text Swenta yu7un te bit'il ya sk'anik perton ta huhun ha7wil ta ch'ench'entik (#28)
I002: Spanish translation of the text How every year people apologized in caves (#28)
I003: Incomplete Tseltal transcription of the text Swenta yu7un te bit'il ya sk'anik perton huhun habil ta ch'ench'entik
I004: Tseltal transcription of the text Swenta yu7un te bit'il ya sk'anik perton huhun habil ta ch'ench'entik. There is two different transcriptions divided by paragraphs.
GenresNarrative
Source NoteC01394, C01399, C01398
References
Contributor(s) Individual / RoleGómez López, José (Speaker)
Kaufman, Terrence (Researcher)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 8 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
TZH010R032I001.pdfapplication/pdf1
TZH010R032I001.tif1
TZH010R032I002.pdfapplication/pdf1
TZH010R032I002.tif1
TZH010R032I003.pdfapplication/pdf1
TZH010R032I003.tif1
TZH010R032I004.pdfapplication/pdf1
TZH010R032I004.tif1

Details