Basaliso kills a hog
Basaliso mata un saíno
Object Details
| Subject Language | Wounmeu |
| Language PID(s) | ailla:119523 |
| Title [Indigenous] | Basalisoou beerhʌ̃ch t’õotarr |
| Language of Indigenous Title | noa |
| Title | Basaliso kills a hog |
| Language Community | Dösigpien, Colombia |
| Country(ies) | Colombia |
| Place Created | El río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia |
| Date Created | 1964-06-27 |
| Description [Indigenous] | Arianoou beerhʌ̃ch dö higaau nʌm hoojim pari pöd p’uabajim, t’ër chuk’u haawai. Magbaa jũrr Basaliso haar jaaut’urwia hichdëu hãb t’õo haujim haajem. |
| Language of Indigenous Description | noa |
| Description | Ariano (Mariano?) saw a herd of hogs, but was unable to kill them becuase he didn't have a rifle. He went to tell Basalino, who went to kill one. Recorded 06/27/--between 1964 & 1966. |
| Genres | Narrative |
| Source Note | T4S1, Cuento 8 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kennedy, Elizabeth (Researcher) Basaliso (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 2 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| NOA003R056I001.mp3 | audio/mp3 | 4 |
| NOA003R056I001.wav | 4 |
