A mass for the departed

Una misa para una difunta

Object Details

Subject LanguageTzeltal
Language PID(s)ailla:119666
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleA mass for the departed
Language CommunityTseltal de Bachajón
Country(ies)Mexico
Place CreatedCacualá, Bachajón, Chiapas
Date Created2008-07-19
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionThis video documents a mass in memory of Sra. Petrona Gómez Moreno, who died the year before. The mass is presented in the Tseltal language. At the same time, the musical group that appears interprets eulogies in Tseltal. The filming is of short duration; it ends with a chat with Anselmo and an elderly man, a relative of the departed.
1. A person is preaching, later a musical trio sings and at the end everyone is praying in front of the altar.
2. The musicians are singing, later, several people give a speech of thanks, and at the end, Anselmo Silvano interviews the homeowner.
GenresPrayer
Interview
Instrumental music
Ceremony
Source NoteBachajón_misa_ta_Cacuala
References
Contributor(s) Individual / RolePolian, Gilles (Researcher)
Silvano, Anselmo (Interviewer)
López Gómez, Pedro (Researcher)
Aguilar Méndez, Sebastían (Researcher)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 10 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
TZH003R013I001.mp3audio/mp31
TZH003R013I001.wav1
TZH003R013I002.mp3audio/mp31
TZH003R013I002.wav1
TZH003R013I001.mp4video/mp41
TZH003R013I001.mpg1
TZH003R013I002.mp4video/mp41
TZH003R013I002.mpg1
TZH003R013I001.eaftext/x-eaf+xml1
TZH003R013I002.eaftext/x-eaf+xml1

Details