Prayer and interview of Ernesto Cruz, prayerman from Yajalon
Rezo y entrevista a Ernesto Cruz, rezador de Yajalón
Object Details
| Subject Language | Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119666 |
| Title [Indigenous] | A'yej sok Ernesto Cruz ta Yajalón |
| Language of Indigenous Title | tzh |
| Title | Prayer and interview of Ernesto Cruz, prayerman from Yajalon |
| Language Community | Tseltal de Yajalón |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Yajalón, Chiapas |
| Date Created | 2007-10-18 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | En esta grabación, don Ernesto Cruz, principal de mayordomos en Yajalón y poxtaywanej (curandero) realiza un rezo de petición de bendición para la tierra y los manantiales. El contacto se hizo a través de Gildardo Mendoza, colaborador del proyecto originario de ese municipio. En esta ocasión se trata de una simulación, ya que se llevó a cabo el rezo en casa de don Ernesto, en el mes de octubre, y no como se supone en el mes de mayo, y en el mismo lugar del manantial, tal como lo comenta el mismo don Ernesto en la entrevista que sigue al rezo. En esta entrevista, él menciona asimismo que es una seña de lo que realizaban los antepasados y de cómo le pedían a Dios y a la madre tierra la buena cosecha. Explica que este rezo consta normalmente de tres partes, y que lleva un día completo pero que en esa ocasión sólo se hizo la primera parte. Comenta que el manantial de donde toma su agua no se seca porque le reza y le ofrenda cada mayo y compara con el agua que abastece al municipio, que no tiene agua. También comenta de su experiencia en estos trabajos de los rezos para el día de la Santa Cruz que es buscado por la gente porque es principal y comenta de su experiencia como curandero que es buscado en cualquier tiempo y cómo cura con plantas medicinales a sus pacientes. |
| Genres | Prayer Commentary |
| Source Note | 071018_Yajalón_Ernesto_Cruz |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Polian, Gilles (Researcher) Mendoza Pérez, Gildardo (Researcher) Cruz, Ernesto (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 16 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TZH002R013I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R013I002.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R013I003.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| TZH002R013I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R013I001.wav | 1 | |
| TZH002R013I002.wav | 1 | |
| TZH002R013I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R013I003.wav | 1 | |
| TZH002R013I001.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R013I001.mpg | 1 | |
| TZH002R013I002.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R013I002.mpg | 1 | |
| TZH002R013I003.mp4 | video/mp4 | 1 |
| TZH002R013I003.mpg | 1 | |
| TZH002R013I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| TZH002R013I003-v2.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
