hue_20080527-bgv-08x.wav

Object Details

Language(s)Huave, San Francisco del Mar
Spanish
Language PID(s)ailla:274689
ailla:119496
Content typeprimary text
Date Created2008-05-27
Date Archived2021-12-02T04:18:56-06:00
Technical DescriptionAfter a minute of conversation about noise in the neighborhood, elicitation starts. Verbs poly- and -jmba 'break' applied to stone. YK tries to elicit 'polish', leading to vocabulary -xindy wax 'rub', -soty wax 'scrape', ñunchipip 'smooth'. Verb -(j)tsoty mion 'to peek out'. Use of verb/noun -um with reference to fruit (dyahum a mango). Verb -laip 'to lick' with and without suffixes; variation in diphthongal alternation. Expression for drooling (-jtok/-w unts umbe, 'saliva dripping/coming out').
Length00:14:51
Encoding Specifications16/44.1 mono
PlatformMac, Audacity
Original Mediumaudio:digital
Quality of Original Medium3