SHJ-087-A.wav

Object Details

Language(s)Makuna
Spanish
Language PID(s)ailla:119764
ailla:119496
Content typeprimary text
Date Created1991-06-02
Date Archived2021-03-06T05:24:46-06:00
Technical DescriptionIgnacio Valencia tells Yeba kahi keti ketiaka (Yeba and coca - fragment)
Ignacio Valencia ~Yagogü Esteban-raka (talking with Stephen Hugh-Jones)
Kahi gategü büsüse (stirring coca leaves sounds)
Kahi ~boare wiihü ~yabide (coca processing at night sounds)
Ignacio Valencia tells another Gawa~raka ~gaberi ~keara keti (fighting with White people story)
Venancio Valencia translates Gawa~raka ~gaberi ~keara keti
Ignacio Valencia tells another ~I hakü rii~boari keti (story about his father and Rubber Gatherers
Length00:44:42
Encoding Specifications16/44.1 mono
PlatformAudacity
Original Mediumaudio:cassette
Quality of Original Medium3