txu-ailla-bstross-b.wav
Object Details
| Language(s) | English Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119495 ailla:119666 |
| Content type | primary text |
| Date Created | 1964-04-26 |
| Date Archived | 2020-12-04T04:11:27-06:00 |
| Technical Description | The content notes below were made by AILLA staff in 2020. txu-ailla-bstross-b.wav: 00:00 Brian Stross addresses Brent Berlin in English, giving updates on his fieldwork and tells about the beginning of his work collecting plant names along a trail. Tells of Alonzo's bout of malaria. Collecting secondary color terms. Majosik' census report. Eating tropical fruits. Farewells in Tseltal. 05:12 Stross says "Can you guess what this is? What language?" Then a child begins to sing. 10:27 Some animal calls and some whistles for people given by Don Manik. 11:35 Whistling for a girlfriend to come out 11:48 When a man visits another man and doesn't want to enter the house 12:16 The visitor can whistle in this fashion 12:30 The owner of the house can whistle to ask "what?" or to let the visitor know that they're home 12:52 Calling chickens 13:02 Calling chicks 13:11 Calling adult turkeys 13:18 Calling baby turkeys 13:27 Calling a dog 13:40 Calling a dog in order to get it to come back to the trail 13:53 Calling pigs to eat 14:01 Calling a bull 14:11 Calling a mule 14:22 Calling a cat 14:30 Laughter. People speak in Tseltal. 15:21 A woman sings in Tseltal. |
| Length | 00:16:22 |
| Encoding Specifications | 24/96 stereo |
| Platform | |
| Original Medium | audio:open-reel |
| Quality of Original Medium | 5 |
