|Language PID(s)||ailla:119559 |
|Content type||primary text |
|Technical Description||Original technical note: There is a lot of background conversation. |
Update: This background noise sounds like bleed-through from the reverse side of the tape. It sounds like the speech is going backwards.
When this file was archived on October 6, 2004, the indigenous language could not be identified, so it was archived as an unspecified language. On May 9, 2018, Analía Gutiérrez, PhD, an expert in the Nivaclé language, contacted AILLA to verify that this language is, indeed, Nivaclé and that the researcher is researcher is eliciting vocabulary related to initiation rituals. On May 10, AILLA staff updated this record.
|Encoding Specifications||24/44.1 mono|
|Platform||pc, soundforge or audacity|
|Quality of Original Medium||2|