Various myths
Mitos diversos
Object Details
Subject Language | Tatuyo |
Language PID(s) | ailla:119770 |
Title [Indigenous] | |
Language of Indigenous Title | |
Title | Various myths |
Language Community | Tatuyo |
Country(ies) | Colombia |
Place Created | |
Date Created | 1976 |
Description [Indigenous] | |
Language of Indigenous Description | |
Description | EGI-038-a.wav -- ~Jókoa jáó ‘Star woman’; Bóra ‘Bóra bird'; Uu & wekɨ́ ‘Turtle and tapir’. EGI-038-b.wav -- ~Juká ‘Hawk’; ~Jókoa jáó ‘Star woman’ (slow version). EGI-039-a.wav -- ~Aja ‘Domestic snake’; After their birth people killed each other; The woman who didn't love her husband; Bird songs: cirú, ~japó ~bídi. EGI-039-b.wav -- Nocturnal animals: tɨ́bɨ́ro, pájájú, ~buío,o ~bojóo, ~toío; Dawn animals; Cristina's letter to her child EGI-040-a.wav -- Wééríke ‘Rowing’; Rɨpoa ~báko ‘The headless woman’; Kó-ape ɨgárike ~baká ‘Their sex looked for food’; ~Watíá ‘Spirit’; ~Hɨgé ‘Bitter God’ EGI-040-b.wav -- Ria~aja & peekée ‘Four-noses and ___; Hotɨ́ wéérike & ríi pako ‘Making ceramics and clay mother’; The birth of the children. |
Genres | Narrative |
Source Note | TAT_v2_14, TAT_v2_15, TAT_v2_16 |
References | |
Contributor(s) Individual / Role | Gomez-Imbert, Elsa (Researcher) Rodríguez Santos, Cristina (Speaker) |
Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 6 objects in this resourceObject | File Types | Access Level |
---|---|---|
EGI-038-a.wav | audio/x-wav | 1 |
EGI-038-b.wav | audio/x-wav | 1 |
EGI-039-a.wav | audio/x-wav | 1 |
EGI-039-b.wav | audio/x-wav | 1 |
EGI-040-a.wav | audio/x-wav | 1 |
EGI-040-b.wav | audio/x-wav | 1 |