~watí stories
Cuentos de ~watí
Object Details
| Subject Language | Barasana Tatuyo |
| Language PID(s) | ailla:119786 ailla:119770 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | ~watí stories |
| Language Community | Barasana & Tatuyo |
| Country(ies) | Colombia |
| Place Created | Caño Colorado |
| Date Created | 1973-09-06 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | EGI-002-a_2.wav Barasana 1987-11-05 -- ~Cóo hejóo ~watí ‘’The ghost of her co-wife’. (Hilda Marín). EGI-100-a.wav Barasana 1983-02 -- ~Watí ketí ‘Duende story’; ~Watí ketí ‘Duende story’; ~Tudú jáí. (Pasiku). EGI-107-b.wav Tatuyo 1973-09-10 -- Stealing children's spirits: ~Watíá ká-~wíba~ra-re ká-hée-rúti-Vjá-jú-pá-~ra; Spirits used to steal children; ká-wai-púá-í The fish poisoner; ~Watí ~kéti Duende story ""Close the door""; ~Ubáti & Waibókí (missing the end). EGI-110-b.wav Tatuyo 1973-09-06 -- ‘Tomorrow we'll go to the field’; ~Watíá ‘Duendes’. (Hortensia). |
| Genres | Narrative |
| Source Note | BAS_v10_2, BAS_v6_III, TAT_v1_C, TAT_v1_F |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Gomez-Imbert, Elsa (Researcher) Marín, Hilda (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 4 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| EGI-002-a_2.wav | audio/x-wav | 1 |
| EGI-100-a.wav | audio/x-wav | 1 |
| EGI-107-b.wav | audio/x-wav | 1 |
| EGI-110-b.wav | audio/x-wav | 1 |
