Journey from SJQ to Juquila through Cerro Espina Video ntʔoE waG ntenʔF ʔoE ngyaG waG sʔweF-jenC waG kʔyaC kcheʔB Viaje de SJQ a Juquila pasando por Cerro Espina We left Cieneguilla around 5am. We took a truck to San Juan. The truck took us all the way to ntenʔ-F tiyuʔ-G. We started walking from there to Juquila. We recorded all the way to Juquila. Salimos de Cieneguilla como a las 5am. Tomamos una camioneta. La camioneta nos dejó en el área ceremonial ntenʔ-F tiyuʔ-G. De ahí empezamos a caminar rumbo a Juquila. Chatino de San San Juan Quiahije (Speaker) (Hablante) 2014-07-21 Ethnography Etnografía ailla:253495 http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:253495