Reintroducing Teojomulco Chatino Representar el chatino de Teojomulco A journal article and supplementary appendix on the Chatino language of Santo Domingo Teojomulco as transcribed by Francisco Belmar in 1902. The article is also available at the publisher's website (http://www.journals.uchicago.edu/toc/ijal/2016/82/4). This resource also includes the data of the appendix in a less formatted text file. Abstract: Belmar (1902) contains a word list of Teojomulco Chatino forms which is the only extant data from this language. I show that Teojomulco Chatino is the most divergent Chatino language, a sister to the most recent reconstructions of Proto-Chatino (Campbell 2013), and that it has traits not found elsewhere in Chatino, including Zapotec-like stem-initial prominence, nasalization of penultimate vowels, and a unique analogue of the Proto-Zapotecan *kwe= proclitic. Lexical evidence suggests that Teojomulco Chatino has undergone significant contact with Zapotec languages. Based on this data, I propose a revised picture of the historical development of the Chatino branch of the Zapotecan languages. Un artículo de una revista académica y un apéndice complementario acerca del idioma chatino de Santo Domingo Teojomulco transcrito por Francisco Belmar en 1902. El artículo está disponible también en el sitio web de la revista (http://www.journals.uchicago.edu/toc/ijal/2016/82/4). Este recurso también incluye un archivo de texto con los datos del apéndice en un formato menos formatado. Resumen: Belmar (1902) contiene una lista de palabras en el chatino de Teojomulco que consta de los únicos datos existentes de la lengua. Mostraré que el chatino de Teojomulco es la lengua chatina más divergente, una hermana de las reconstrucciones más recientes del protochatino (Campbell 2013), y tiene características que no se encuentran en otros idiomas chatinos: énfasis en la primera sílaba de una base (como en los idiomas zapotecos), la nasalización de vocales penúltimas, y un homológo único del proclítico *kwe= del protozapotecano. Las evidencias léxicas sugieren que el chatino de Teojomulco ha experimentado un contacto significativo con los idiomas zapotecos de su alrededor. Basándome en estos datos, propongo una vista revisada del desarrollo histórico de la rama chatina de las lenguas zapotecanas. Sullivant, J. Ryan. 2016. Reintroducing Teojomulco Chatino. International Journal of American Linguistics. Vol. 82, no. 4. pp 393-423. DOI: 10.1086/688318 (Author) (Autor) 2016-10 Article Artículo Dataset Juego, conjunto de datos ailla:244868 http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:244868