Conversations with Zenaido Flores Velasco

Conversaciones con Don Zenaido Flores Velasco

Object Details

Subject LanguageChatino, Eastern, Santa Lucía Teotepec
Language PID(s)ailla:119701
Title [Indigenous]Mda-E cha7-F 7o-E ni Zenaido
Language of Indigenous Titlecya
TitleConversations with Zenaido Flores Velasco
Language CommunitySanta Lucía Teotepec
Country(ies)Mexico
Place CreatedSanta Lucía Teotepec
Date Created2011-08-03
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionThis bundle consist of eight texts of various themes: 1) a talk about All Saints Day, when it begins and how the local musicians play in the mass, 2) how the stewardship ('Mayordomo') festivals were carried out before and how they are done now, 3) a short talk about the consequences of the 1950's war in Teotepec and the division of the community, 4) a talk about how humans ought to live and what they should to do be in harmony with others, 5) a continuation of the discussion and advice on how people should try to live harmoniously, 6) a talk about the cause of the 1950's war and how the community was before it was divided by this conflict, 7) a talk about music and how parents used to ask their children to participate in the local band, 8) the end of the recording - no theme in particular.

The text was recorded in Don Zenaido's stick built house with a metal laminate roof. We used an Edirol R-09HR hand held field recorder for sound and a Sony HDR-HC9 Mini DV HD Handy cam for the video. Children were playing just outside the front of the house and animals were regularly passing by making animal noises.
GenresNarrative
Ethnography
Description
Conversation
Source NoteTEO-2011_08_03-txt-ZFV-RQF-jdm
References
Contributor(s) Individual / RoleMcIntosh, Justin (Researcher)
Quintas Figueroa, Reginaldo (Interviewer)
Flores Velazco, Zenaido (Speaker)
Quintas López, Juana (Interlocutor)
Velasco, Hugo Reyes (Interlocutor)
Velasco, Hugo Reyes (Transcriber)
Velasco, Hugo Reyes (Translator)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 30 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
CYA003R024I001.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I001.mp3audio/mp31
CYA003R024I001.wav1
CYA003R024I002.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I002.mp3audio/mp31
CYA003R024I002.wav1
CYA003R024I003.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I003.mp3audio/mp31
CYA003R024I003.wav1
CYA003R024I004.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I004.mp3audio/mp31
CYA003R024I004.wav1
CYA003R024I005.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I005.mp3audio/mp31
CYA003R024I005.wav1
CYA003R024I006.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I006.mp3audio/mp31
CYA003R024I006.wav1
CYA003R024I007.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I007.mp3audio/mp31
CYA003R024I007.wav1
CYA003R024I008.eaftext/x-eaf+xml1
CYA003R024I008.mp3audio/mp31
CYA003R024I008.wav1
CYA003R024I009.mp3audio/mp31
CYA003R024I009.WAV1
CYA003R024I010.mp4video/mp41
CYA003R024I010.mpg1
CYA003R024I011.JPGimage/jpeg1
CYA003R024I012.JPGimage/jpeg1

Details