Idiomas de Mesoamérica
Languages of Middle America
Researcher
Investigador
A printed map of Caribbean America on which Kaufman hand drew language boundaries and wrote in abbreviations for language names for the languages of Middle America (Mesoamerica). He crossed out the word "Caribbean" in the map title and replaced it with "Languages of Middle" so that the title reads "Languages of Middle America."
There is no key for the language abbreviations.
In the bottom left corner, Kaufman wrote:
Family, Subgroup, and Language Isolate Map of Middle America
Time ca 1000-1500 AD
T Kaufman 1966 and 1968
The printed map of Caribbean America is from the Goode's Series of Base Maps, map prepared by Henry M. Leppard, copyright 1940 by the University of Chicago.
Un mapa publicado de América Caribe en que Kaufman dibujó fronteras lingüísticas y escribió abreviaturas para nombres de idiomas de Mesoamérica. Tachó la palabra "Cáribe" en el título del mapa y escribió "Idiomas de Meso" para hacer que el título fuera "Idiomas de Mesoamérica."
No hay ninguna lista de abreviaturas para los códigos de idiomas.
Abajo en la esquina de la izquierda, Kaufman escribió:
Mapa de familias, subgrupos e idiomas aislados de Mesoamérica
Época cerca 1000-1500 AD
T Kaufman 1966 y 1968
El mapa publicado de América Cáribe es parte de Goode's Series of Base Maps, mapa preparado por Henry M. Leppard, derecho del autor de 1940 de la Universidad de Chicago.
MUL031R001
Latin American Languages Collection of Terrence Kaufman
1966-00-00
mixed material
Map
Mapa
http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:137443