The mermaid story

La historia de la sirena

Object Details

Subject LanguageChatino, Eastern San Juan Quiahije
Language PID(s)ailla:119602
Title [Indigenous]KweFntuK qinE siAreFnaJ
Language of Indigenous Titlectp
TitleThe mermaid story
Language CommunityCieneguilla San Juan Quiahije, Oaxaca
Country(ies)Mexico
Place CreatedCieneguilla San Juan Quiahije, Oaxaca
Date Created2004-08-08
Description [Indigenous]WiAsaH waF ndaE chaqF qoE MaAryaHnaB chaqF sqyaG qneA noA naE SiEreFnaB noA noA ndlaF koqF tqaA yaqC ntqanE.
Language of Indigenous Descriptionctp
DescriptionLuisa tells the story of a mermaid.
GenresNarrative
Myth
Source Note
References
Contributor(s) Individual / RoleBaltazar García, Luisa (Consultant)
Baltazar García, Luisa (Speaker)
Cruz, Emiliana (Researcher)
Cruz, Emiliana (Speaker)
Contributor(s) Corporate / RoleChatino Language Documentation Project (Researcher)

Media Files

There are 2 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
CTP001R082I001.wav1
CTP001R082I001.mp3audio/mp31

Details