Yokot'an Ethnomedicine
Etnomedicina yokot'an
Object Details
| Subject Language | Chontal, Tabasco |
| Language PID(s) | ailla:119536 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Yokot'an Ethnomedicine |
| Language Community | Yokot'an |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Catemaco, Veracruz |
| Date Created | 2004-07-18 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | Recordings of elicitations of Yokot'an ethnomedicine. Items I001-I005 contain various recordings in WAV format, and I101 contains all recordings in MP3 format. I001 contains : Ethnomedicine-Track1-01: flu Ethnomedicine-Track1-02: rabies Ethnomedicine-Track1-03: conjunctivitis Ethnomedicine-Track1-04: thrush Ethnomedicine-Track1-05: bile Ethnomedicine-Track1-06: cramp Ethnomedicine-Track1-07: evil eye Ethnomedicine-Track1-08: headache Ethnomedicine-Track1-09: ear ache Ethnomedicine-Track1-10: toothache Ethnomedicine-Track1-11: colic Ethnomedicine-Track1-12: dysentery Ethnomedicine-Track1-13: vomiting I002 contains : Ethnomedicine-Track1-14: stomach illness Ethnomedicine-Track1-15: fever Ethnomedicine-Track1-16: chichimeca (= whooping cough?) Ethnomedicine-Track1-17: sugar illness Ethnomedicine-Track1-18: falmos (?) Ethnomedicine-Track1-19: ginzana (?) fright Ethnomedicine-Track1-20: roach fright Ethnomedicine-Track1-21: scorpion fright Ethnomedicine-Track1-22: rat fright Ethnomedicine-Track1-23: tarantula fright Ethnomedicine-Track1-24: elf fright Ethnomedicine-Track1-25: horse fright Ethnomedicine-Track1-26: measles Ethnomedicine-Track1-27: swelling Ethnomedicine-Track1-28: mumps Ethnomedicine-Track1-29: smallpox Ethnomedicine-Track1-30: itching Ethnomedicine-Track1-31: tapeadura Ethnomedicine-Track1-32: bone pain I003 contains: Ethnomedicine-Track1-33: pinta Ethnomedicine-Track2-01: fever with chills Ethnomedicine-Track2-02: tetan (?) Ethnomedicine-Track2-03: tuberculosis Ethnomedicine-Track2-04: fisheye Ethnomedicine-Track2-05: crocodile fright Ethnomedicine-Track2-06: monkey fright Ethnomedicine-Track2-07: hog fright Ethnomedicine-Track2-08: evil wind Ethnomedicine-Track2-09: epilepsy Ethnomedicine-Track2-10: infection of the hand Ethnomedicine-Track2-11: infection of the foot Ethnomedicine-Track2-12: dog fright Ethnomedicine-Track2-13: cattle fright Ethnomedicine-Track2-14: fox fright Ethnomedicine-Track2-15: fear of men Ethnomedicine-Track2-16: fear of weapons Ethnomedicine-Track2-17: fear of pigua (?) Ethnomedicine-Track2-18: fear of thunder Ethnomedicine-Track2-19: fear of marto (?) Ethnomedicine-Track2-20: fear of shouting Ethnomedicine-Track2-21: fear of shadows Ethnomedicine-Track2-22: fear of drunks I004 contains : Ethnomedicine-Track2-23: fear of cars Ethnomedicine-Track2-24: fear of conflict Ethnomedicine-Track2-25: niatahuada (?) Ethnomedicine-Track2-26: gastritis Ethnomedicine-Track2-27: inflammation Ethnomedicine-Track2-28: blurry vision Ethnomedicine-Track2-29: "born small" Ethnomedicine-Track2-30: pus in the ear Ethnomedicine-Track2-31: illness of the ear Ethnomedicine-Track2-32: chafing of the legs Ethnomedicine-Track2-33: fallen fontanelle Ethnomedicine-Track2-34: strain (?) Ethnomedicine-Track2-35: fear of pistols Ethnomedicine-Track2-36: belly button injury Ethnomedicine-Track2-37: "ventazón" Ethnomedicine-Track2-38: indigestion Ethnomedicine-Track2-39: scabies Ethnomedicine-Track2-40: tarantula bite Ethnomedicine-Track2-41: parabisis pacel (?) Ethnomedicine-Track2-42: asthma I005 contains: Ethnomedicine-Track3-01: diarrhea Ethnomedicine-Track3-02: eye inflammation Ethnomedicine-Track3-03: small spots Ethnomedicine-Track3-04: fevolabía (?) Ethnomedicine-Track3-05: fear of blood Ethnomedicine-Track3-06: fear of meat Ethnomedicine-Track3-07: fear of fainting Ethnomedicine-Track3-08: fear of wind Ethnomedicine-Track3-09: "solitario" Ethnomedicine-Track3-10: back pain Ethnomedicine-Track3-11: foot swelling Ethnomedicine-Track3-12: stomach hernia Ethnomedicine-Track3-13: obesity (?) Ethnomedicine-Track3-14: fear of murder Ethnomedicine-Track3-15: eclipse fright Ethnomedicine-Track3-16: fear of women Ethnomedicine-Track3-17: fear of deer Ethnomedicine-Track3-18: fear of jaguars or panthers Ethnomedicine-Track3-19: fear of fire Ethnomedicine-Track3-20: fear of turkey Ethnomedicine-Track3-21: fear of chicken Ethnomedicine-Track3-22: fear of voices coming up from the ground I101 contains : Ethnomedicine-Track1-01: flu Ethnomedicine-Track1-02: rabies Ethnomedicine-Track1-03: conjunctivitis Ethnomedicine-Track1-04: thrush Ethnomedicine-Track1-05: bile Ethnomedicine-Track1-06: cramp Ethnomedicine-Track1-07: evil eye Ethnomedicine-Track1-08: headache Ethnomedicine-Track1-09: ear ache Ethnomedicine-Track1-10: toothache Ethnomedicine-Track1-11: colic Ethnomedicine-Track1-12: dysentery Ethnomedicine-Track1-13: vomiting Ethnomedicine-Track1-14: stomach illness Ethnomedicine-Track1-15: fever Ethnomedicine-Track1-16: chichimeca (= whooping cough?) Ethnomedicine-Track1-17: sugar illness Ethnomedicine-Track1-18: falmos (?) Ethnomedicine-Track1-19: ginzana (?) fright Ethnomedicine-Track1-20: roach fright Ethnomedicine-Track1-21: scorpion fright Ethnomedicine-Track1-22: rat fright Ethnomedicine-Track1-23: tarantula fright Ethnomedicine-Track1-24: elf fright Ethnomedicine-Track1-25: horse fright Ethnomedicine-Track1-26: measles Ethnomedicine-Track1-27: swelling Ethnomedicine-Track1-28: mumps Ethnomedicine-Track1-29: smallpox Ethnomedicine-Track1-30: itching Ethnomedicine-Track1-31: tapeadura Ethnomedicine-Track1-32: bone pain Ethnomedicine-Track1-33: pinta Ethnomedicine-Track2-01: fever with chills Ethnomedicine-Track2-02: tetan (?) Ethnomedicine-Track2-03: tuberculosis Ethnomedicine-Track2-04: fisheye Ethnomedicine-Track2-05: crocodile fright Ethnomedicine-Track2-06: monkey fright Ethnomedicine-Track2-07: hog fright Ethnomedicine-Track2-08: evil wind Ethnomedicine-Track2-09: epilepsy Ethnomedicine-Track2-10: infection of the hand Ethnomedicine-Track2-11: infection of the foot Ethnomedicine-Track2-12: dog fright Ethnomedicine-Track2-13: cattle fright Ethnomedicine-Track2-14: fox fright Ethnomedicine-Track2-15: fear of men Ethnomedicine-Track2-16: fear of weapons Ethnomedicine-Track2-17: fear of pigua (?) Ethnomedicine-Track2-18: fear of thunder Ethnomedicine-Track2-19: fear of marto (?) Ethnomedicine-Track2-20: fear of shouting Ethnomedicine-Track2-21: fear of shadows Ethnomedicine-Track2-22: fear of drunks Ethnomedicine-Track2-23: fear of cars Ethnomedicine-Track2-24: fear of conflict Ethnomedicine-Track2-25: niatahuada (?) Ethnomedicine-Track2-26: gastritis Ethnomedicine-Track2-27: inflammation Ethnomedicine-Track2-28: blurry vision Ethnomedicine-Track2-29: "born small" Ethnomedicine-Track2-30: pus in the ear Ethnomedicine-Track2-31: illness of the ear Ethnomedicine-Track2-32: chafing of the legs Ethnomedicine-Track2-33: fallen fontanelle Ethnomedicine-Track2-34: strain (?) Ethnomedicine-Track2-35: fear of pistols Ethnomedicine-Track2-36: belly button injury Ethnomedicine-Track2-37: "ventazón" Ethnomedicine-Track2-38: indigestion Ethnomedicine-Track2-39: scabies Ethnomedicine-Track2-40: tarantula bite Ethnomedicine-Track2-41: parabisis pacel (?) Ethnomedicine-Track2-42: asthma Ethnomedicine-Track3-01: diarrhea Ethnomedicine-Track3-02: eye inflammation Ethnomedicine-Track3-03: small spots Ethnomedicine-Track3-04: fevolabía (?) Ethnomedicine-Track3-05: fear of blood Ethnomedicine-Track3-06: fear of meat Ethnomedicine-Track3-07: fear of fainting Ethnomedicine-Track3-08: fear of wind Ethnomedicine-Track3-09: "solitario" Ethnomedicine-Track3-10: back pain Ethnomedicine-Track3-11: foot swelling Ethnomedicine-Track3-12: stomach hernia Ethnomedicine-Track3-13: obesity (?) Ethnomedicine-Track3-14: fear of murder Ethnomedicine-Track3-15: eclipse fright Ethnomedicine-Track3-16: fear of women Ethnomedicine-Track3-17: fear of deer Ethnomedicine-Track3-18: fear of jaguars or panthers Ethnomedicine-Track3-19: fear of fire Ethnomedicine-Track3-20: fear of turkey Ethnomedicine-Track3-21: fear of chicken Ethnomedicine-Track3-22: fear of voices coming up from the ground |
| Genres | Elicitation |
| Source Note | |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kaufman, Terrence (Researcher) Montgomery-Anderson, Brad (Researcher) Hernández, Isaías (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role | Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica (Researcher) |
Media Files
There are 6 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| CHF003R020I001.zip | application/zip | 1 |
| CHF003R020I002.zip | application/zip | 1 |
| CHF003R020I003.zip | application/zip | 1 |
| CHF003R020I004.zip | application/zip | 1 |
| CHF003R020I005.zip | application/zip | 1 |
| CHF003R020I101.zip | application/zip | 1 |
