El curandero
The healer
Speaker
Hablante
Researcher
Investigador
I begin by establishing the name of the story, which Don Nicolás confirms. He then narrates the story in Tepehua, followed by a Spanish free translation.
Both the Tepehua narrative and the Spanish translation are in I001, since there was no break in the recording.
Empiezo con establecer el nombre del cuento, que confirma Don Nicolás. Entonces el cuenta el cuento en tepehua, seguido por una una traducción libre en español.
Ambos el narrativo tepehua y la traducción español que sigue están en el mismo ítem (I001), porque no fué un cambio obvio en la grabación.
TPW001R056
Huehuetla Tepehua Collection of Susan Smythe Kung
Huehuetla, Hidalgo
2000-11-08
mixed material
Narrative
Narrativa
http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:124657