Hup Collection

Colección Hup

Object Details

Collection LanguageHup
Language PIDailla:119685
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleHup Collection
Country(ies)Brazil
Collector(s)Epps, Patience
Depositor(s)Epps, Patience
Project/Collector Website
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionHup language materials. Most from the Middle Tiquié River (primarily villages of Tat Dëh / Taracua Igarapé and Barreira Alta). A few texts from other communities, including Umari Norte of the upper Tiquié.
References

Pages

Conversation: Barreira Alta
Ped, Ara, Ceci, Machason, Yakoh, Luisa, Selina, Jocemar, Pedro, Ped, Ara, Ceci, Machason, Yakoh, Luisa, Selina, Jocemar, Pedro, cd51-1
Conversation: Barreira Alta, 04-2002
Mateus, Jarbas, Pedro, Mario, Luisa, Mateus, Jarbas, Pedro, Mario, Luisa, cd51-2
Conversation: Curupira and fighting at Serra dos Porcos
Women's conversation at night about - Curupira and the fighting at Serra dos Porcos, Conversación entre mujeres por la noche, sobre Curupira y la pelea en Serra dos Porcos, notebook 5.8
Conversation: JO's trip to Manaus (Tat Dëh)
Men's conversation: João Oliveira's trip to Manaus, Conversación entre hombres: viaje de João Oliveira a Manaus, notebook 5.34
Conversation: Local history and places, at Teresa's house
Conversation at Teresa's house in Tat Deh: Teresa, Paulina, Jovita, Filomeno, Evaldo, Jorge, Cecilia, Elias, Isabela, Children. Talking about local history, looking at a map., Casa de Teresa: Teresa, Paulina, Jovita, Filomeno, Evaldo, Jorge, Cecilia, Elias, Isabela, niños. Conversando sobre la historia local, con una mapa., texts 12-2
Conversation: Tat Dëh
Conversation at the house of Teresa Socot, texts13-3
Conversation: Women in Barreira Alta
Nazarelo, Ceci, Ara, PLE, Nazarelo, Ceci, Ara, PLE, cd51-3 - cd51-10
Curupira sucks woman's brain
notebook 1.68; n3.168
Dissertation: A Grammar of Hup
Dr. Epps' dissertation. I001: The body of the book. I002: Appendices II and III. I003: Appendix IV, interlinearized texts: Text 1: The spirit who fished for Traira Text 2: A story of Curupira Text 3: The spirit of the pineapple thicket Text 4: Conversation: The fight at Santa Atanasio Text 5: Curing spell Text 6: Songs Appendix V: glossary of regional terms References, La tesis de Dra. Epps. I001: La parte principal del libro. I002: Apéndices II y III. I003: Apéndice IV, textos interlinearizados: Texto 1: El espíritu quien pescó para Traira Texto 2: Un cuento de Curupira Texto 3: El espíritu del matorral de piña Texto 4: Conversación: La lucha en Santa Atanasio Texto 5: Encanto de curación Texto 6: Canciones Apéndice V: Glosario de termos regionales Citaciones, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. (Mouton Grammar Library 43). Berlin: de Gruyter Mouton.
Elicitation: Adjective, pred adj. clauses (81)
And 2002-04. (File cd45-14 is missing.) Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook, Y 2002-04. (Falta archivo cd45-14.) Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo, cd45-15
Elicitation: Adjective tone set
cd17-9, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Elicitation: Apprehensive verbs
cd17-3; cd17-4, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Elicitation: Bound nouns
cd17-10, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Elicitation: Causatives, adv. clauses
2002-04., 2002-04., cd45-13
Elicitation: Clause conjunction
Grammar examples (2). Elicitation. (216), Ejemplos gramáticas 2. (216), cd46-12
Elicitation: Clause coordination
Grammar examples (2). Elicitation. (208), Ejemplos gramáticas 2. Elicitación (208), cd46-10
Elicitation: Comparative constructions
2002-04. Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook (13), 2002-04. Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo (13), cd45-3
Elicitation: Compound verbs, adjectives, adverbs
2002-04. Compound verbs, mult. Adjs, advs. trans/intrans (39). Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook., 2002-04. Verbos compuestos, adjectivos mult., advs trans/intrans (39). Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo., cd45-8
Elicitation: Copula / attributive clauses, possessive
2002-04. Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook (15), 2002-04. Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo (15), cd45-4
Elicitation: Cut & Break
cd17-1, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter., Elicitation of the MPI Nijmegen Cut & Break task, with Jarbas Dias (Barreira Alta)
Elicitation: Demonstratives, locative
2002-04. Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook (19), 2002-04. Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo (19), cd45-5
Elicitation: Disjunction
Grammar examples (2). Elicitation. Phonology Examples (cont.) (214), Ejemplos gramáticas 2. Elicitación muestras de fonología (cont.) (214), cd46-13
Elicitation: Focus, word order, questions
Grammar examples (2). Elicitation. Phonology Examples (cont.) (202), Ejemplos gramáticas 2. Elicitación muestras de fonología (cont.) (202, cd46-5
Elicitation: hi- vs hii-
hi- vs hii- (J) hi- vs hii- (P), hi- vs hii- (J) hi- vs hii- (P), cd17-7; cd17-7, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Elicitation: Imperative
Grammar examples (2). Elicitation. Phonology Examples (cont.) (206), Ejemplos gramáticas 2. Elicitación muestras de fonología (cont.) (206), cd46-6
Elicitation: Interrogatives
Grammar examples (2). Elicitation. (72), Ejemplos gramáticas 2. (72), cd46-9
Elicitation: Phonology: minimal pairs, etc.
texts16-1 - texts16-10, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter., Recording of minimal pair sets, Grabación de pares minimas
Elicitation: Valency, complex clauses
Grammar examples (2). Valency, causatives, think/say constructions, complex clauses (149), Ejemplos gramáticas 2. Valencia, causativos, pensar-decir-evento, oraciones complejas (149), cd46-2
Elicitation: verbs, reflexive
2002-04. Grammar examples 1 (elicitation) - from field notebook 3 verbs org., reflexives (23), 2002-04. Ejemplos gramáticas 1. Elicitación -- del cuaderno del campo 3 verbos org., reflexivos (23), cd45-6
Examples audio dissertation ch05-1: The complex noun
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd20-4 - cd20-6, Epps, Patience. 2005. A Grammar of Hup.
Examples audio dissertation ch05-2: The complex noun
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd21-1, cd21-2, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch06: Noun phrase
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd21-3, cd21-4, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch07&08: The verb word & Verb compounding
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd21-5, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch11-01: Factitive hi-
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd22-1, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch11-02: Reciprocals
Examples from thesis draft., Ejemplos de tésis versión, cd21-8, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch11-03: Reflexive
Examples from thesis draft., Ejemplos de tésis versión, cd21-7, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch12-13: Tense & aspect
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd22-2, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch16: Negation
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd23-3, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch17: Simple clauses
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd23-4, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch18: Clause combining
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd23-6, cd23-7, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch4: Noun & Nominal morphology
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd20-1 - cd20-3, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation ch9: Noun incorporation
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd21-6, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Examples audio dissertation chs07&14: Modality & discourse marking
Examples from thesis draft, Ejemplos de tésis versión, cd22-6, Epps, Patience. 2008. A Grammar of Hup. Berlin; New York Mouton de Gruyter.
Happiness monologue
notebook 1.81
How the radio came to exist
notebook 4.107; notebook 6.(6)
Interview: Alberto Pires (interview and narrative)
texts5-9, Responses to an interview regarding language use and attitudes; speaker goes into a narrative.

Pages