Narrative IF
Narrativa IF
Object Details
| Subject Language | Enlhet Enenlhet Spanish |
| Language PID(s) | ailla:266556 ailla:266555 ailla:119496 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Narrative IF |
| Language Community | Pozo Amarillo |
| Country(ies) | Paraguay |
| Place Created | Nueva Unión, Pozo Amarillo |
| Date Created | 2019-08-17 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This is a recording of Isaak Fehr, an Enlhet Norte elder and community leader, discussing a variety of topics including his life, traditional food, the past, the founding of Pozo Amarillo, and ongoing struggles with local and federal governments and organizations. Although the audio is in Enlhet Norte, the interview was translated into Enenlhet by Manolo Romero, which is what is reflected in the transcript (so the transcript does NOT match the audio). |
| Genres | Narrative |
| Source Note | |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Fehr, Isaak (Speaker) Heaton, Raina (Researcher) Romero, Manolo (Speaker, Translator) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 8 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| 8.17.2019_IF_narracion.MP4 | video/mp4 | 1 |
| 8.17.2019_IF_narracion.wav | audio/x-wav | 1 |
| 8.20.2019_MR_traduccion_IF_part_1.wav | audio/x-wav | 1 |
| 8.20.2019_MR_traduccion_IF_part_2.wav | audio/x-wav | 1 |
| 8.21.2019_MR_IF_traduccion_part3.wav | audio/x-wav | 1 |
| 8.21.2019_MR_IF_traduccion_part4.wav | audio/x-wav | 1 |
| 8.21.2019_MR_IF_traduccion_part5.wav | audio/x-wav | 1 |
| IF_transcript_8.22.2019.eaf | application/xml | 1 |
