The original text and English translation of Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829

El texto original y traducción al inglés de Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829

Object Details

Subject LanguageChatino, Eastern, Ixtapan
Language PID(s)ailla:247572
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleThe original text and English translation of Ausflug an die Ufer der Südsee in Frühjahre 1829
Language CommunitySan Miguel Ixtapan Chatino
Country(ies)United States
Mexico
Place CreatedAustin, Texas, USA
Date Created2015-08-24
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionThis document presents Mühlenpfordt’s “Ausflug an die Ufer der Südsee im Frühjahre 1829” and a rough preliminary English translation. This article is a travel diary that was published in 1839 in Das Ausland across twenty serialized articles. "Ausflug" is notable since it contains the earliest known transcriptions of Ixtapan Eastern Chatino.
GenresDocument
Source Note
References
Contributor(s) Individual / RoleSullivant, J. Ryan (Compiler, Transcriber, Translator)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 1 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
Sullivant2015-Edition_Muehlenpfordt1839.pdfapplication/pdf1

Details