Celebration of the Catholic Mass in the parochial church

Celebración de la Santa Misa Católica en la iglesia parroquial

Object Details

Subject LanguageTz'utujil
Language PID(s)ailla:119691
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleCelebration of the Catholic Mass in the parochial church
Language Community
Country(ies)Guatemala
Place CreatedSan Pedro La Laguna, Departamento Sololá
Date Created1997-09-13
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionCelebration of Holy Catholic Mass in the parochial church of San Pedro La Laguna, Department of Sololá. Recording made by the brothers Juan and Antonio Matzar González, 4th street 3-25, Zone 2, Cantón Chuacanté, San Pedro La Laguna, Department of Sololá. Ja Taa' Lu Rocche' Bixcul nsik'iij rwaach wuuj ja utzlaj tziij rk'amoonto ja Jesucristo Rtz'iib'aan Kaan ja San Marcos. Holy Mass in the parochial church of San Pedro La Laguna, Departamento Sololá. Recorded 13 September 1997 by Antonio and Juan Matzar González, 4th street 3-25, Zone 2, Cantón Chuacanté, San Pedro La Laguna, Department of Sololá. Reading of the Holy Gospel according to Saint Mark in the Tz'utujiil language by Don Pedro Rocche' Bixcul, collaborator with the Summer Institute of Linguistics, San Pedro La Laguna.
GenresCeremony
Source Note
References
Contributor(s) Individual / RoleBixcul, Pedro Rocche' (Speaker)
Matzar González, Juan (Researcher)
Matzar González, Antonio (Researcher)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 4 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
TZJ002R009I001.wav1
TZJ002R009I001.mp3audio/mp31
TZJ002R009I002.wav1
TZJ002R009I002.mp3audio/mp31

Details