Culture questionnaires about beliefs and traditions in San Miguel Panán

Encuestas culturales sobre las creencias y tradiciones en San Miguel Panán

Object Details

Subject LanguageTz'utujil
Language PID(s)ailla:119691
Title [Indigenous]
Language of Indigenous Title
TitleCulture questionnaires about beliefs and traditions in San Miguel Panán
Language Community
Country(ies)Guatemala
Place CreatedSan Miguel Panán, Departamento Suchitepé
Date Created1998-12-00
Description [Indigenous]
Language of Indigenous Description
DescriptionTz'utujiil Community Center, San Pedro La Laguna, Department of Sololá. Cultural inquiries carried out by Don Pedro Cruz García about the beliefs and tradtitions in San Miguel Panán, Department of Suchitepéquez. Narrators: Don Manuel Caracoj Escobar, Age: 68; Don Angel Yamour de Leon; Don Juan Coche' Ixmata', Municipal Mayor; Don Andres Ujpan Mendez; Don Angel Octavio Yancur de Leon, ruk'ab ajtziib xiin q'etb'aal tziij; Mister Municipal Mayor Don Juan Coche' Ixmata'; Doña Josefa de Leon Ramirez; Doña Juana Ujpan Vasquez.
GenresNarrative
Source Note
References
Contributor(s) Individual / RoleVásquez, Juana Ujpan (Speaker)
de Leon Ramírez, Josefa (Speaker)
Méndez, Andrés Ujpan (Speaker)
Ixmatá, Juan Coché (Speaker)
de Leon, Angel Octavio Yancur (Speaker)
Matzar González, Antonio (Researcher)
Cruz García, Pedro (Recorder)
Matzar González, Juan (Researcher)
Escobar, Manuel Caracoj (Speaker)
Contributor(s) Corporate / Role

Media Files

There are 4 objects in this resource
ObjectFile TypesAccess Level
TZJ002R005I001.wav1
TZJ002R005I001.mp3audio/mp31
TZJ002R005I002.wav1
TZJ002R005I002.mp3audio/mp31

Details