hue_20071207-bgv-02.wav
Detalles del Objeto
| Idioma(s) | Huave, San Francisco del Mar español |
| Idioma PID(s) | ailla:274689 ailla:119496 |
| Tipo de contenido | texto primario |
| Fecha de Creación | 2007-12-07 |
| Fecha archivada | 2021-10-21T04:03:28-05:00 |
| Descripción técnica | Elicitación y formulación de oraciones principalmente con verbos de posición o moción: levantar (naxeng), bajar (tamikachius), agitar de un lado a otro (sandilil nakam nakam), mecerse (ndyajojoe), colgar (irrond, alrrondom), apoyar (saxety), estar entumido (sajnaw), sobar (ndyunaxindyity), poner boca abajo (tamojk), poner boca arriba (tapajk). Los sustantivos incluyen mano (xiwix), jícara (xex), hamaca (joy), pie (xilyej), basura (najndye), brisa ligera (ñupupup, narix yon), ventarrón (ñundotot). Dos significados de 'tyixum': 'camarón' o 'encontraste'. |
| Duración | 00:29:13 |
| Codificación | 16/44.1 mono |
| Platforma | Mac |
| Medio original | audio:digital |
| Calidad del medio original | 3 |