Yar034 History Families
Yar034 Historia Familias
Detalles del Objeto
| Idioma | yabarana |
| Idioma PID(s) | ailla:119590 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | Yar034 Historia Familias |
| Comunidad del Idioma | Yawarana |
| País | Venezuela |
| Lugar de Creación | Majagua, Amazonas |
| Fecha de Creación | 2015-10-23 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Historia de las diferentes familias yabaranas. Este fue una de nuestras primeras grabaciones de la documentación durante nuestra primera visita a Majagua. Cuatro hablantes están presentes al principio, Irma, Ana P., Elvira y Gregoria (quien se aleja cerca al inicio). Irma cuenta sobre su crianza junto a su tío y habla sobre algunos recuerdos dolorosos. Ana pregunta sobre la crianza de otros miembros de la comunidad también. |
| Géneros | Conversación Narrativa |
| Nota Sobre la Fuente | YarIrDi_151023--VariosIrDi_P1 |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Díaz de Pérez, Irma (Hablante) Pérez Amazonas, Ana (Hablante) Pérez, Elvira (Hablante) Méndez, Gregoria (Hablante, Transcritor) Pérez Amazonas, Pablo Antonio (Traductor, Transcritor) Cáceres Arandia, Natalia (Camarógrafo, Anotador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 5 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| Yar034_HistFamilias-IrDi.wav | audio/x-wav | 1 |
| Yar034_HistFamilias-STE.wav | audio/x-wav | 1 |
| Yar034_HistFamilias.eaf | application/xml | 1 |
| Yar034_HistFamilias.pfsx | application/xml | 1 |
| Yar034_HistFamilias.wav | audio/x-wav | 1 |