The dog's tongue

La lengua del perro

Detalles del Objeto

Idiomach'ol
Idioma PID(s)ailla:119634
Título [Indígena]Yak’ ts’i’
Idioma del Título Indígenactu
TítuloLa lengua del perro
Comunidad del Idioma
PaísMéxico
Lugar de CreaciónEl Limar, Tila, Chiapas, Mexico
Fecha de Creación2002-07-29
Descripción [Indígena]Li yak' ts'i'i, icha'añbi ajjiñ wajali, tsa'jachbi itsuk' majñä li ts'i', jiñjach che' ma'ix tyi icha' sutyki.
Idioma de la descripción indígenactu
DescripciónLa lengua del perro le pertenecía al lagarto, ya no le regresó cuando le pidió prestado para tomar agua.
GénerosNarrativa
Nota Sobre la Fuentectu-20020729-cjg-yaktsi
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorJiménez Gómez, Carmelino (Hablante)
Martínez, Elmar (Interlocutor)
Vázquez Vásquez, Matilde (Transcritor, Traductor)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 2 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
yak'_ts'i'.eafapplication/xml1
yaktsi.mp4video/mp41

Detalles