A Conversation During the Preparation of a Cake
mixed material
https://ailla.utexas.org/islandora/object/ailla:260491
Joski'm tuul ko'xh niveet ma'j kaxhlan tx'ix
Una Conversación Durante la Preparación de un Pastel
Actor, performer
Actor, Acrtriz
The participants prepare cake and explain the procedures they carry out. While they prepare the cake, they discuss various subjects.
Los participantes preparan pastel y explican los procedimientos que se llevan a cabo. Mientras lo preparan, conversan sobre cualquier tema.
Aatz q'u lochol ni motx iyolon ti' kam ech ib'anax tuch ma'l pasteel, ni motx tal inujul kam ech q'u'l iveete', tuul ni motx ib'antuche' ni motx iyolon ti' kam ko'xh va'toj kam.
Cotzal
IXIL-CTZ-PRO-LES-2017-12-02-0559
San Juan Cotzal
2017-12-02
Procedure
Procedimiento