Interrogatives
mixed material
http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:243608
Interrogativos
Researcher
Investigador
Speaker
Hablante
A few of the interrogatives used to form content (wh-) questions in Cháʔknyá were elicited. When an object of a verb (which is preceded by the marker jiʔìn in certain circumstances) is questioned, a typically Mesoamerican pied-piping with inversion occurs, and jiʔìn follows the interrogative instead of preceding it or remaining in situ.
Se elicitaron unos de los interrogativos utilizados para formar preguntas de contenido (wh-) en cháʔknyá. Cuando una pregunta se forma del objeto del verbo (que está procedido por el marcador jiʔìn en ciertas circunstancias), el pied-piping con inversión (típico de las lenguas mesoamericanas) sucede, y jiʔìn no procede el objeto ni queda en su lugar, sino sigue el objeto desplazado.
Tataltepec Chatino
Tataltepec de Valdés, Oaxaca, México
2011-07-22
Elicitation
Elicitación