Text: The founding of Tataltepec
Texto: La fundación de Tataltepec
Detalles del Objeto
| Idioma | chatino de Tataltepec |
| Idioma PID(s) | ailla:119704 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | Texto: La fundación de Tataltepec |
| Comunidad del Idioma | Tataltepec Chatino |
| País | México |
| Lugar de Creación | Tataltepec de Valdés, Oaxaca, México |
| Fecha de Creación | 2011-07-20 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Flavia Mateo narra la historia de la fundación de Tataltepec por una rica mujer comerciante del Valle de Oaxaca que se llamaba María. Algún día pasaba por el sitio actual de Tataltepec y notó que la tierra era buena, y sugerió a los chatinos del Cerro Agua Fría poblaran el llano. Esta historia explica también la separación del pueblo chatino de Tataltepec del pueblo chatino de Zenzontepec que actualmente se encuentran al norte. Los de Zenzontepec en esta narración son los que deciden no mudarse al llano. María también es la persona que sugiere que los chatinos sembraran nopales para cultivar la grana cochinilla. Es por eso que se nombró Nuestra Señora de la Asunción como la patrona del pueblo al construir la iglesia. [Tataltepec antes se llamaba Santa María Asunción Tataltepec antes de tomar el apellido del Antonio de Valdés, héroe de la revolución mexicana]. Flavia Mateo aprendió esta historia de su padre Leonor Mateo. |
| Géneros | Narrativa Historia |
| Nota Sobre la Fuente | |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Sullivant, J. Ryan (Investigador) Mateo Mejía, Flavia (Hablante) Cortés Jiménez, Celiflora (Traductor) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| 110720-TXT-FM.eaf | application/xml | 1 |
| 110720-TXT-FM.wav | audio/x-wav | 1 |