Tortillas
Tortillas
Detalles del Objeto
| Idioma | chatino oriental de Teotepec |
| Idioma PID(s) | ailla:119701 |
| Título [Indígena] | Yja |
| Idioma del Título Indígena | cya |
| Título | Tortillas |
| Comunidad del Idioma | Santa Lucía Teotepec |
| País | México |
| Lugar de Creación | Santa Lucía Teotepec |
| Fecha de Creación | 2010-09-20 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Este paquete contiene una grabación que describe los pasos para hacer tortillas, desde cuando se cose el maíz hasta cuando ya es tortilla y incluye fotos que muestran todo este proceso. La grabación fue transcrito y algunas de las fotos fueron usados para producir un pequeño libro que documenta este proceso para ser utilizado con fines pedagógicos. El texto fue dado en la sala oriental de la planta baja en el interior de la casa de Rufino López Quintas. Fue grabado con una grabadora Tascam HD-P2 y con micrófonos de diadema Shure SM10A |
| Géneros | Lectura Instrucciones Etnografía Descripción |
| Nota Sobre la Fuente | TEO-2010_09_20-txt_tortilla-JQL-jdm |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | McIntosh, Justin (Investigador) Quintas López, Juana (Actor, Acrtriz) Quintas López, Juana (Hablante) Figueroa, Eugenia (Lucía) (Actor, Acrtriz) Velasco, Hugo Reyes (Transcritor) Velasco, Hugo Reyes (Traductor) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |