How people live in the old Chatino world versus the present Chatino world
Como vivía la gente en el pasado y como viven en el presente
Detalles del Objeto
Idioma | chatino oriental de San Juan Quiahije |
Idioma PID(s) | ailla:119602 |
Título [Indígena] | QwanE nyaJ qneG renqA tnyaF xaA-lyuI neqC qoE xaA-lyuI sqneE |
Idioma del Título Indígena | ctp |
Título | Como vivía la gente en el pasado y como viven en el presente |
Comunidad del Idioma | San Juan Quiahije, Oaxaca |
País | México |
Lugar de Creación | Cieneguilla San Juan Quiahije, Oaxaca |
Fecha de Creación | 2004-07-05 |
Descripción [Indígena] | NeqA klaA JleK ndaE chaqF chaqF qoE MaAryaHnaB chaqF xqyaG qwanE nyaJ ntqenI tiC sqneE qoE qwanE nyaJ ntqenI renqA tyeFmpuK neE |
Idioma de la descripción indígena | ctp |
Descripción | Felix le cuenta a Emiliana como era la vida en la comunidad en el pasado y en el presente. |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Baltazar, Felix (Consultante) Baltazar, Felix (Hablante) Cruz, Emiliana (Investigador) Cruz, Emiliana (Hablante) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Chatino Language Documentation Project (Investigador) |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
CTP001R085I001.wav | 1 | |
CTP001R085I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |