Turning in the sacred sticks
La entrega de los bastones sagrados
Detalles del Objeto
| Idioma | chatino oriental de San Juan Quiahije |
| Idioma PID(s) | ailla:119602 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | La entrega de los bastones sagrados |
| Comunidad del Idioma | San Juan Quiahije, Oaxaca |
| País | México |
| Lugar de Creación | San Juan Quiahije, Oaxaca |
| Fecha de Creación | 2010-01-01 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Esta grabación trata de los succesos del 1 de enero de 2010 en San Juan. Incluye una ceremonia en la cual los topiles viejos entregan sus bastones sagrados por haber cumplido su cargo en el año pasado fuera del palacio municipal. La cermonia fue dirigida por Jacinto Baltazar, ne74 kla4 syntyu1 y Celestino Baltazar, Sti20-no24 ne72 7o3. Los ancianos se sientan mientras los jóvenes pasan arrodillados ante ellos. Se toman las manos y empiezan el intercambio. Hay una plática con Luis Mancilla Jorge, uno de los nuevos topiles. Dice que sirvió como topil tres veces en su vida. |
| Géneros | Ceremonia |
| Nota Sobre la Fuente | SJQ-2010_01_01-Txt_CA_topiles_various-hc |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Cruz, Hilaria (Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Chatino Language Documentation Project (Investigador) |
Listado de Medios
Hay 4 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| CTP006R021I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CTP006R021I001.wav | 1 | |
| CTP006R021I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CTP006R021I002.wav | 1 |