Interview with Liveriana
Entrevista con doña Liveriana
Detalles del Objeto
Idioma | chatino de Tataltepec |
Idioma PID(s) | ailla:119704 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Entrevista con doña Liveriana |
Comunidad del Idioma | Tataltepec de Valdés |
País | México |
Lugar de Creación | Tataltepec de Valdés, Oaxaca |
Fecha de Creación | 2009-04-13 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Grabamos a Sra. Liveriana Ruiz en su casa al atardecer, ocupándonos de audio y video; AMQ y EC la entrevisó acerca de la vida cotidiana; EC grababa con video pero dejó de grabar por falta de luz, más tarde ACW trató de grabar a AMQ y LRJ con video de nuevo; el volumen del archivo .wav es débil al principio por poner un filtro de audio en error. |
Géneros | Conversación Entrevista |
Nota Sobre la Fuente | TAT-2009_04_13-Txt_Intv_LRJ-acw |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Ruiz Jiménez, Liveriana (Hablante) Woodbury, Anthony C. (Investigador) Cruz, Emiliana (Investigador) Martínez Quiroz, Alicia (Intérprete) Martínez Quiroz, Alicia (Interrogador) Sullivant, J. Ryan (Investigador) Sullivant, J. Ryan (Transcritor) Mateo Mejía, Flavia (Transcritor) Mateo Mejía, Flavia (Traductor) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador | Chatino Language Documentation Project (Investigador) |
Listado de Medios
Hay 3 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
CTA001R003I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
CTA001R003I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
CTA001R003I001.wav | 1 |