Canto del soplador para curar á una muchachita
Kuwaikanarri
Song of the shaman to cure a little girl
Researcher
Investigador
Actor, performer
Actor, Acrtriz
Counter-witchcraft song.
Visitors' house.
Hernando Camico is the soplador; Hermilio Camico is the chupador.
voice.
Voice of another witch also audible.
2. Second chant of the blower. Blowing yucuta.
3. Third chant of the soplador. Blowing yucuta. Walking to the back of the house, where the chupador is working.
4. Chupador working (vomiting, playing maraca.) behind the house.
See 1992 chapter by Jonathan Hill, "A Musical Aesthetic of Ritual Curing in the Northwest Amazon." IN Portals of Power, E. Jean Langdon, ed. Albuquerque: University of New Mexico Press, pp. 175-210.
Canción contra-brujeria.
Casa de visitante.
Hernando Camico es el soplador; Hermilio Camico es el chupador.
Voz.
Voz de otro brujo también audible.
2. Canto segundo del soplador. Soplando yucuta.
3. Canto tercero del soplador. Soplando yucuta. Caminando atrás de la casa, donde trabaja el chupador.
4. Trabaja el chupador (gomitando, tocando maraca). atrás de la casa
Ve 1992 capítulo por Jonathan Hill "A Musical Aesthetic of Ritual Curing in the Northwest Amazon." IN Portals of Power, E. Jean Langdon, ed. Albuquerque: University of New Mexico Press, pp. 175-210.
KPC001R014
Curripaco Collection of Jonathan Hill
4.A.1; ATM 1820; ATL 18976
Gavilán, Río Guainia
1981-07-29
mixed material
Song
Canción
Ceremony
Ceremonia
http://islandora-ailla.lib.utexas.edu/islandora/object/ailla:126030