SSQ - Saasaaquiicuaa Iiyuu
SSQ - Saasaaquiicuaa Iiyuu
Detalles del Objeto
Idioma | iquito |
Idioma PID(s) | ailla:119522 |
Título [Indígena] | SSQ - Saasaaquiicuaa Iiyuu |
Idioma del Título Indígena | iqu |
Título | SSQ - Saasaaquiicuaa Iiyuu |
Comunidad del Idioma | |
País | El Perú |
Lugar de Creación | San Antonio de Pintuyacu, Loreto |
Fecha de Creación | 2004-08-04 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Este es la historia de los antepasados. Es sobre como los muchos brujos poderosos tomaron muchos purges (drogas alucinantes) diferentes para que ellos pudrían volar para visitar el Dios. En esta historia, tres brujos toman saasaaquiicuaa, visitan el Dios, regresan para decir los antepasados como parece el cielo. Este recurso contiene una grabación (I001) de 29:38 minutos, 23:50 minutos en iquito y cerca 6 minutos en español, y un documento contiendo el iquito original y una traducción española. |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Díaz Cuyasa, Hermenegildo (Hablante) Beier, Christine (Investigador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 3 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
IQU002R005I001.wav | 1 | |
IQU002R005I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
IQU002R005I002.pdf | application/pdf | 1 |