Inna tunsikkalet
Inna tunsikkalet
Detalles del Objeto
Idioma | cuna |
Idioma PID(s) | ailla:119499 |
Título [Indígena] | Inna tunsikkalet |
Idioma del Título Indígena | cuk |
Título | Inna tunsikkalet |
Comunidad del Idioma | |
País | Panamá |
Lugar de Creación | Niatupu |
Fecha de Creación | 1970 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | José Solís, en ese tiempo aprendiendo a ser un kantule o cantor de ceremonias de pubertad en adición a uno de los inna sailakan o jefes de las ceremonias de pubertad para su pueblo (Niatupu o Tigantiki) habla una descripción de los eventos en una ceremonia de pubertad del tipo sabido como una inna tunsikkalet, cual es una versión una poca más corta de la inna suiti o chicha larga. (James Howe tiene una transcripción y traducción parcial.) |
Géneros | Descripción Canto |
Nota Sobre la Fuente | 4.1 |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Howe, James (Investigador) Solís, José (Hablante) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 2 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
CUK021R002I001.wav | 1 | |
CUK021R002I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |