Jacaltec Comedy

Comedia en Jakalteko

Detalles del Objeto

Idiomapopti'
Idioma PID(s)ailla:119519
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloComedia en Jakalteko
Comunidad del IdiomaJacaltenango
PaísGuatemala
Estados unidos de América
Lugar de CreaciónJacaltenango
Fecha de Creación1972-08-14
Descripción [Indígena]
Idioma de la descripción indígena
DescripciónEsta carpeta contiene la digitalización del carrete 5 (ver el escaneo de la caja del carrete), digitalizado como JAC002R002|001.wav. La grabación corresponde a la puesta en escena de una comedia por un grupo de teatro de la aldea de Yinchewex invitado a Jacaltenango.

Además la carpeta contiene el texto publicado de una versión de la Comedia recontada más tarde (Craig 1976).

Nota: La cinta de carrete abierto original se encuentra en las Colecciones Especiales de las Colecciones Latinoamericanas de la Biblioteca Benson de la Universidad de Texas en Austin.
GénerosDrama
Canción
Música instrumental
Nota Sobre la Fuente5
ReferenciaCraig, Colette Grinevald. 1976. “A Jacaltec Comedia.” In Mayan Texts I, edited by Louanna Furbee-Losee, 1:105–22. Native American Texts Series, International Journal of American Linguistics. Chicago: The University of Chicago Press.
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorGrinevald, Colette (Investigador)
Méndez Cruz, Antonio Feliciano (Transcritor, Traductor)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 4 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
JAC002R002I001.mp3audio/mp31
JAC002R002I001.wavaudio/x-wav1
JAC002R002I002.jpgimage/jpeg1
Craig_1976-A_Jacaltec_Comedia-IJAL_A.pdfapplication/pdf1

Detalles